Si cette fonctionnalité était d’abord une exclusivité Pixel, Google a décidé d’ouvrir la traduction en temps réel à un plus grand nombre de périphériques. En effet, Google a mis à jour une de ses pages d'assistance sur Pixel Buds : le numéro un de la recherche affirme désormais que « Google Traduction est disponible sur tous les écouteurs et téléphones Android optimisés pour Assistant », là où était marqué « Google Traduction sur Google Pixel Buds n'est disponible que sur les téléphones Pixel ». Notons que la version française n’a pas encore été mise à jour.
Google a donc entrepris d'étendre cette possibilité au-delà de ses écouteurs true wireless Pixel Buds ; désormais, les casques audio intégrant son Assistant peuvent l’utiliser. Parmi eux, nous pouvons citer les Bose QuietComfort 35(I ou II) ou les Sony WH-1000X (M2 ou M3). Ils rejoignent ainsi les Pixel Buds, mais aussi les LG Tone Platinum SE, déjà annoncés comme étant compatibles Google Traduction.
Néanmoins, la mention « L'Assistant Google sur les Google Pixel Buds est seulement disponible sur Android, et nécessite une connexion de données et un appareil Android compatible avec l'Assistant » demeure. En clair, la traduction en temps réel sur Pixel Buds n'est possible qu'à partir d'un smartphone Google Pixel. En revanche, les écouteurs USB-C livrés par Google avec les Pixel 3 et Pixel 3 XL sont éligibles à cette fonctionnalité de traduction.
Avec l'application Google Traduction sur votre téléphone Google Pixel ou Pixel 2, les Google Pixels Buds vous permettent de traduire les langues suivantes :
- Afrikaans ;
- Anglais ;
- Japonais ;
- Serbe ;
- Arabe ;
- Finnois ;
- Khmer ;
- Cingalais ;
- Arménien ;
- Français ;
- Coréen ;
- Slovaque ;
- Bengali ;
- Allemand ;
- Letton ;
- Espagnol ;
- Catalan ;
- Grec ;
- Népalais ;
- Swahili ;
- Chinois ;
- Hindi ;
- Norvégien ;
- Suédois ;
- Croate ;
- Hongrois ;
- Polonais ;
- Tamoul ;
- Tchèque ;
- Islandais ;
- Portugais ;
- Thaï ;
- Danois ;
- Indonésien ;
- Roumain ;
- Turc ;
- Néerlandais ;
- Italien ;
- Russe ;
- Vietnamien.
Source : support Google
Et vous ?
Qu'en pensez-vous ?
Voir aussi :
Google lance un outil pour Android permettant de marquer vos appels téléphoniques indésirables comme spam, est-ce la fin du télémarketing ?
WhatsApp : un bogue de corruption mémoire qui pouvait être déclenché grâce à un simple appel vidéo, a été corrigé sur iOS et Android
UE : Google n'a plus que quelques jours pour mettre fin à ses pratiques anticoncurrentielles sur Android, ou payer une amende record
Microsoft annonce la disponibilité de Your Phone avec Windows 10 October 2018, l'appli permet de synchroniser un smartphone Android ou iOS avec un PC
La police chinoise forcerait des villes entières à installer un spyware Android, que faire pour en minimiser l'impact ?