IdentifiantMot de passe
Loading...
Mot de passe oublié ?Je m'inscris ! (gratuit)
Téléchargé 4 fois
Vote des utilisateurs
2 
1 
Détails
Licence : GPL
Mise en ligne le 15 avril 2016
Plate-formes : Linux, Windows
Langue : Français
Référencé dans
Navigation

ISO francisé de la distribution Redo Backup & Recovery

Cette distribution contient le logiciel Redo Backup lui-même francisé, ainsi qiue les outils suivants :

Gparted - pour l'édition de partitions ;
un manager de volumes logiques ;
Photorec pour la récupération de données ;
Chromium comme navigateur Web.

La distribution utilise le gestionnaire de fenêtres OpenBox, basé sur l'environnement LXDE. Elle intègre également les outils suivants :

LXTerminal comme émulateur de terminal ;
PCManFM comme File Manager ;
LeafPad comme éditeur de texte.

Tous les outils et menus ont été francisés.
Nos ressources disponibles
Le tutoriel que j'ai créé avec Philippe Ronflette explique la méthodologie effectuée pour cette traduction :

http://pronflette.developpez.com/tutoriels/francisation-redobackup/
Avatar de ideefixe
Membre expert https://www.developpez.com
Le 04/05/2017 à 22:31
Merci pour cette version mise à jour en mars 2017.
Avatar de Insam
Nouveau membre du Club https://www.developpez.com
Le 07/10/2017 à 10:38
Téléchargé, installé sur une clé en vue d'une install en dur...Mais inutilisable pour un vieux bigleux !

Pas en français de prime abord, et impossible d'y voir quelque chose dans une barre des tâches mince comme un fil, des polices riquiquis dans les menus au clic droit, bref je n'y vois rien donc je ne sais pas configurer l'interface !

Retour à la version d'origine sur clé, ou tout est directement bien gros et bien visible (mais pas d'optimisations)
Avatar de ideefixe
Membre expert https://www.developpez.com
Le 07/10/2017 à 11:19
Bonjour,
avez-vous téléchargé la dernière version sur https://sourceforge.net/projects/redobackupfr/ ?
Avatar de Insam
Nouveau membre du Club https://www.developpez.com
Le 07/06/2019 à 15:08
Citation Envoyé par ideefixe Voir le message
Bonjour,
avez-vous téléchargé la dernière version sur https://sourceforge.net/projects/redobackupfr/ ?
Oui, et installé mais toujours pas en français et pas trouvé où ça se choisi.
De plus...Un temps quadruple avant de se charger.

Heureusement que j'ai gardé la clé avec l'iso d'origine.

Je dois être nul mais j'ai essayé l’installation de l'iso d'origine sur une partition suivant le tuto, mais rien à faire, grub ne la reconnaît pas comme système.
Avatar de Philippe Dpt35
Rédacteur https://www.developpez.com
Le 07/06/2019 à 16:51
Cette distribution n'est pas destinée à être installée sur le disque dur, mais à être démarrée sur un live CD/USB pour dépannage.
En live, est-elle bien en français ?
Avatar de Insam
Nouveau membre du Club https://www.developpez.com
Le 07/06/2019 à 18:42
Citation Envoyé par Philippe Dpt35 Voir le message
Cette distribution n'est pas destinée à être installée sur le disque dur, mais à être démarrée sur un live CD/USB pour dépannage.
En live, est-elle bien en français ?
Oui pardon, ce tuto pour installer sur le disque dur n'est pas de chez vous, j'ai fait ça avant-hier et j’avais oublié l'origine, ce tuto est là :https://www.de-bric-et-de-broc.fr/sa...ackup-recovery

Pour l'iso francisée sur clé usb, ben non, elle n'est pas en français, et je n'ai trouvé aucune astuce pour sélectionner la langue.
J'ai du la refaire plusieurs fois cette clé, car elle ne bootait pas, je n'ai qu"un ancien bios, pas d'uefi, il a donc fallu que je créé cette clé chez ma voisine sous windows 7 car avec les créateurs de clé sous Linux, je n'ai pas trouvé comment empêcher l'installation d'un boot uefi.
Avatar de Philippe Dpt35
Rédacteur https://www.developpez.com
Le 07/06/2019 à 19:13
Citation Envoyé par Insam Voir le message
Pour l'iso francisée sur clé usb, ben non, elle n'est pas en français, et je n'ai trouvé aucune astuce pour sélectionner la langue.
Je vais revérifier ça quand j'aurai un moment.
En attendant, vous pouvez vous tourner vers ça :https://www.developpez.com/telecharg...e-Informatique
plus récent et à jour.
Si vous souhaitez vraiment l'installer sur le disque dur, la méthode donnée sur https://www.de-bric-et-de-broc.fr/sa...ackup-recovery devrait fonctionner. Il faudra modifier le nom de l'image iso, et remplacer, dans les commandes, initrd.lz par initrd.img
Avatar de Philippe Dpt35
Rédacteur https://www.developpez.com
Le 07/06/2019 à 19:22
Bon, c'est normal que ce soit en anglais, car sur Sourceforge le lien pointe vers la version anglaise mise à niveau, et non sur la version française: redobackup_ugrade_en.iso
Je vois ce qu'il en est avec la personne qui a effectué l'upload sur Sourceforge.
Avatar de Philippe Dpt35
Rédacteur https://www.developpez.com
Le 07/06/2019 à 22:06
Le bouton download renvoie vers la version anglaise.

Pour la version françaiss, il faut descendre sur la page et l'on voit plusieurs autres liens. Il faut choisir la version redobackup_upgrade_fr.iso
Developpez.com décline toute responsabilité quant à l'utilisation des différents éléments téléchargés.