Vous êtes nouveau sur Developpez.com ? Créez votre compte ou connectez-vous afin de pouvoir participer !

Vous devez avoir un compte Developpez.com et être connecté pour pouvoir participer aux discussions.

Vous n'avez pas encore de compte Developpez.com ? Créez-en un en quelques instants, c'est entièrement gratuit !

Si vous disposez déjà d'un compte et qu'il est bien activé, connectez-vous à l'aide du formulaire ci-dessous.

Identifiez-vous
Identifiant
Mot de passe
Mot de passe oublié ?
Créer un compte

L'inscription est gratuite et ne vous prendra que quelques instants !

Je m'inscris !

Google détaille le contenu d'Android Wear 1.3,
La mise à jour intégre Google Translate et offre plus d'interactivité aux smartwatchs

Le , par Olivier Famien

21PARTAGES

4  0 
Google continue toujours d’étoffer les qualités de son système d’exploitation Android Wear. En effet, il y a quelques mois de cela, Google annonçait plusieurs mises à jour ponctuées par de nouvelles fonctionnalités permettant aux smartwatchs d’être moins dépendants des smartphones dans leur fonctionnement.

Cette fois, la firme monte au créneau pour dévoiler le contenu de sa prochaine mise à jour afférent à son système d’exploitation Android Wear qui portera la référence 1.3. Les points saillants de cette mise à jour sont le renforcement de l’interactivité des écrans des montres qui supporteront cette mise à jour et la prise en charge de Google Translate pour la traduction textuelle des conversations.

Pour ceux qui recevront cette mise à jour, ils seront capables de changer le design de leur cadran, d’afficher certaines applications ou de lancer une application spécifique simplement en tapotant sur l’écran de leur smartwatch.

Concernant l’interactivité des écrans, il faut préciser que ces fonctionnalités sont offertes à travers plusieurs applications.

Avec Bits par exemple, vous pourrez personnaliser votre écran afin d’obtenir en un seul lieu plusieurs options favorites de votre choix. Cela part des mails non lus, aux prévisions météorologiques, en passant par les prochains évènements, la date, le calendrier, les appels manqués, la batterie, ou encore le nombre de pas effectués dans la journée. Une fois les préférences définies, vous pouvez zoomer sur vos choix en tapant sur chaque option enregistrée dans le groupe d’applications favorites définies.


Par ailleurs, avec l’application Under Armour, vous aurez droit à un suivi détaillé des statistiques collectées par la montre en ce qui concerne vos activités physiques. Vous serez en mesure d’analyser vos données selon vos critères définis (par jour, par semaine, par mois, par année).

Vous pourrez également croiser vos données en les comparants entre elles. Plusieurs combinaisons sont offertes aux utilisateurs. Vous pourrez par exemple confronter le nombre de pas effectués à celui des kilos perdus ou également opposer les séances d’entrainement à votre sommeil.

Enfin, Google propose également dans sa prochaine mise à jour, une fonctionnalité appelée Together. Comme le nom l’indique, elle permet « à deux personnes de rester proches toute la journée en transformant le cadran de la montre en un espace de partage ».

Pour cela, vous devrez connecter votre montre avec celle de votre partenaire, ami ou proche en ajoutant simplement le contact sur le cadran de la montre. Une invitation sera envoyée à ce dernier et s’il l’accepte, vous pourrez enfin échanger des photos, des dessins, des autocollants, des emojis et bien plus encore.

Pour ce qui est de l’outil de traduction qui s’invite sur le système, Google a jugé utile de l’intégrer à cette mise à jour vu le nombre élevé d’utilisateurs pour cet outil. Ce sont plus de 500 millions de personnes par mois qui utilisent l’application de traduction.

Aussi pour ceux qui n’auraient pas à leur portée leur smartphone ou ne souhaiteraient pas l’activer juste pour des besoins de traduction, ils peuvent retrouver cet outil sur leurs smarwatchs. Pour l’utiliser, il suffit de parler et l’outil se chargera de traduire automatiquement la conversation en texte dans pas moins de 44 langues disponibles.

Pour disposer de ces nouveautés, il va falloir installer cette mise à jour qui est déployée au fur et à mesure pour chaque constructeur.

Source : Blog Android, Blog Google Translate

Et vous ?

Que pensez-vous de cette mise à jour ?

Que souhaiteriez-vous comme nouvelles fonctionnalités dans Android Wear ?

Une erreur dans cette actualité ? Signalez-le nous !