Vous êtes nouveau sur Developpez.com ? Créez votre compte ou connectez-vous afin de pouvoir participer !

Vous devez avoir un compte Developpez.com et être connecté pour pouvoir participer aux discussions.

Vous n'avez pas encore de compte Developpez.com ? Créez-en un en quelques instants, c'est entièrement gratuit !

Si vous disposez déjà d'un compte et qu'il est bien activé, connectez-vous à l'aide du formulaire ci-dessous.

Identifiez-vous
Identifiant
Mot de passe
Mot de passe oublié ?
Créer un compte

L'inscription est gratuite et ne vous prendra que quelques instants !

Je m'inscris !

Skype Preview : la dernière version supporte la traduction des appels vocaux
Et intègre de nouvelles fonctionnalités supplémentaires

Le , par Malick

78PARTAGES

5  0 
L’équipe de Microsoft en charge du développement de Skype vient d’annoncer que d’importantes nouveautés viennent d’être intégrées à la dernière version de son application Skype Preview. L’innovation la plus remarquable est la possibilité d’utiliser Skype Translator sur les appels vers les téléphones mobiles et fixes, cela au grand bonheur des bêtatesteurs de Windows 10 utilisant Skype Preview.

Selon l’équipe de développement, les utilisateurs peuvent désormais utiliser Skype pour appeler leurs correspondants directement sur leurs téléphones et communiquer avec eux dans les neuf langues supportées notamment l’Anglais, l’Espagnol, l’Allemand, l’Italien, l’Arabe, le Russe, le Chinois mandarin, le Portugais du Brésil… et le Français. Les développeurs soutiennent que l’interface de la nouvelle application dispose d’une option dénommée « Skype Translator » qui permettra à l’utilisateur de définir les langues d’entrée et de sortie. Après ce paramétrage, l’utilisateur pourra cliquer sur le bouton d’appel. Une fois le contact établi, les deux correspondants pourront entamer leur discussion, cela après réception d’un court message leur indiquant que la communication est enregistrée et traduite par Skype Translator.


Il est également possible d’initier l’appel à partir d’un téléphone fixe ou mobile. Pour cela, l’utilisateur doit d’abord sélectionner le contact qu’il souhaite appeler et cliquer ensuite sur l’icône Skype Translator afin de faire apparaître les options de traduction. Une fois que ces options sont configurées et enregistrées, il faut cliquer sur le bouton d’appel et choisir ensuite le numéro du correspondant à joindre.

L’équipe en charge du développement recommande le port d’un casque à tous les utilisateurs qui émettront des appels, cela leur permettra d'améliorer considérablement l'expérience Skype Translator. Les développeurs précisent également que cette nouvelle fonctionnalité n’est disponible que pour les membres inscrits au programme Windows Insider. Ils invitent les utilisateurs concernés à vérifier que c’est la dernière version de Skype Preview qu’ils utilisent et à s’assurer que le solde de leur crédit Skype est suffisant.

Les fonctionnalités supplémentaires intégrées à la dernière version de Skype Preview se présentent comme suit :
  • la possibilité de gérer vos conversations et de gagner du temps, cela en les marquant comme lues ou non lues ;
  • la possibilité de capturer et partager des messages vidéo avec des amis et la famille sur Skype, même si ces derniers ne sont pas en ligne ;
  • la possibilité de transférer des appels soit vers un téléphone mobile, soit vers un téléphone fixe ;
  • le partage de messages vidéo avec des contacts non connectés.

Skype souligne que ceux qui sont intéressés par ces nouvelles fonctionnalités peuvent s’inscrire au programme Windows Insider.

Source : blog de l'équipe Skype

Et vous ?

Que pensez-vous de ces améliorations ?

Une erreur dans cette actualité ? Signalez-le nous !