NetBeans 7.1 disponible en français grace à la traduction de sa communauté.

Le 13/01/2012, par Gordon Fowler, Chroniqueur Actualités
Edit du 13/01/12 : ajout de la disponibilité en français

Oracle vient d’annoncer une nouvelle version de NetBeans, l'environnement de développement intégré (IDE) gratuit, ouvert et multiplateforme.

NetBeans IDE 7.1.est le premier IDE supportant les tout derniers standards et spécifications de la plate-forme Java, avec notamment le support complet du développement pour JavaFX 2.0 et JDK7.

Cette nouvelle version offre également le support d'Oracle WebLogic Server 12c, nouvelle édition récemment annoncée par Oracle de son serveur applicatif, conçue pour offrir le support de Java Platform Enterprise Edition (Java EE) 6 aux développeurs qui réalisent des applications sur la plate-forme Oracle WebLogic Server.

NetBeans IDE 7.1 intègre également des améliorations importantes pour Swing GUI Builder, le support de CSS3 ainsi que des outils pour le débogage visuel des interfaces utilisateur JavaFX et Swing.


Dans le détail, cette version offre un support renforcé pour :

- JavaFX : support de JavaFX 2.0 et des trois modèles de déploiement (poste de travail, applet et JNLP). Cette version offre également des pré-chargeurs pour améliorer la perception par les utilisateurs du chargement des applications, ainsi que des contrôles d'interface d'utilisateur personnalisés basés sur CSS3.

- Java : les outils de remaniement automatique (refactoring)facilitent la correction et l'actualisation du code pour l'ensemble d'un projet. Un nouveau débogueur visuel permet de contrôler le flux d'exécution dans les différents niveaux de l'interface utilisateur. Le support des espacements dans l'outil de personnalisation des interfaces GridBagLayout permet de maintenir visuellement les espacements entre les colonnes et les rangées. La mise en évidence et le formatage de la documentation Javadoc ainsi que la fonction “inspecter et remanier” peuvent désormais être appliqués à tous les projets sélectionnés au sein d'une application.

- Les langages Web : support de CSS3 dans l'éditeur CSS de NetBeans, avec complétion du code, coloration de la syntaxe et documentation des nouveaux éléments de CSS3, ainsi que le support des nouvelles propriétés spécifiques aux différents navigateurs.

- Java EE : support du déploiement sur une grappe ou sur une instance pour GlassFish Server ; environ 50 améliorations du support de CDI dans l'éditeur Java ; améliorations du support de la suite de composants JSF dans les domaines de la persistance Java, des services Web et des EJB ; et support d'Oracle WebLogic Server 12c.

- PHP : amélioration du débogage de PHP ; support des groupes de tests PHPUnit ; support des modèles Smarty ; et téléchargement plus rapide avec maintien automatique de la connexion pour les clients (S)FTP.

- La Plate-forme NetBeans : nouvelles API pour le système Windows et support de plusieurs modes d'agencement des fenêtres ; amélioration du comportement de TopComponentGroup ; concepteur visuel de la mise en page des fenêtres ; et composants connectables pour les vues multiples.

- Le Contrôle de versions et suivi des bugs : support de Git intégré en standard ; nouvel onglet historique sur la fenêtre d'édition des fichiers pour visualiser l'historique des modifications ; verrouillage / déverrouillage des fichiers dans le dossier de travail des sous-versions ; et support des branches et labels de Mercurial.

Les versions de NetBeans traduites par la communauté sont disponibles au téléchargement. Sur la page de téléchargement (soyez sûr d'avoir bien rafraîchi la page (Ctrl+F5)) la liste déroulante des langues a été complétée avec les traductions venant de la communauté. Parmi celles-ci le Français.

NetBeans IDE 7.1 est disponible sur cette page

Sa documentation sur celle-ci

Source : Oracle

Et vous ?

Que pensez-vous de cette version : de bonnes nouveautés ou décevantes ?

Les rubriques (actu, forums, tutos) de Développez
Retrouvez le dossier complet de la rédaction


Poster une réponse Retrouver la discussion sur le forum

Avatar de la.lune la.lune
Membre confirmé
le 18/01/2012

Citation:





Envoyé par le y@m's
Voir le message

Le plugin UML de NetBeans n'est plus supporté depuis la version 6.7



je suis désolé car je ne savais pas ça
Avatar de nathieb nathieb
Membre chevronné
le 18/01/2012
Bonjour,

Je savais que tout cela n'était plus supporté par netbeans, c'est dommage car dans la conception ou du reverse engineering, c'est une perte de temps que de passer vers des outils tiers. Eclipse à bien évolué de ce côté. Est-ce la volonté d'Oracle, comme d'hab ????

bref, no solution.

Olivier
Avatar de tralloc tralloc
Membre actif
le 18/01/2012
C'était avant que Sun ne soit acheté par oracle.
Avatar de Mishulyna Mishulyna
Membre du Club
le 18/01/2012

Citation:





Envoyé par Gordon Fowler
Voir le message

Oracle annonce NetBeans IDE 7.1

Edit du 13/01/12 : ajout de la disponibilité en français

Que pensez-vous de cette version : de bonnes nouveautés ou décevantes ?



Je l'ai depuis quelque mois, je ne tiens pas absolument que ce soit en français.
Il paraît que tous les informaticiens sont censés à maîtriser l'anglais.
En plus, je viens de Roumanie ("hackerland"), dès que je trouve une version en anglais du logiciel c'est ma préférée...
Avatar de Mishulyna Mishulyna
Membre du Club
le 18/01/2012

Citation:





Envoyé par la.lune
Voir le message




Un grand MERCI Monsieur!
Avatar de alain1358 alain1358
Invité de passage
le 23/01/2012
bonjour a tous

je suis newbi en java et je ne sais comment demarrer pour programmer
exemple :
avec windeb c'est simple on creer sonfichier apres on rajoute des fenetre de saisie et autre et voila le tour est joue
mais en java comment il faut faire pour créer son fichier de ( gestion d'ordonnances ) je remercie tous le monde et bravo pour le site
alain
Avatar de tralloc tralloc
Membre actif
le 23/01/2012
Moi ça me plaît qu'il y ait une traduction en français.
L'argument : les "informaticiens se doivent de parler anglais" me semble déplorable. Si l'on est mauvais en langues ne peut-on pas faire de programmation (pour ma part si) ? La qualité d'un informaticien ne doit pas se juger sur sa capacité à faire de l'anglais mais bien celle de pouvoir concevoir ou programmer correctement.
La culture de la langue unique tue la pluralité. La dictature de l'anglais ne dois pas forcément s'imposer. Alors je salue les volontés de traduction des logiciels.
Bonne journée à tous
Avatar de alex_vino alex_vino
Membre éprouvé
le 23/01/2012
@tralloc: tres bon arguments, tout a fait d'accord. D'ailleurs en France des gens étudie le fait que tout mettre en anglais dans les écoles par exemple (progressivement) n'est pas une bonne chose, cela tue la culture. L'anglais c'est bien, le Francais c'est mieux.

@alain1358: post ton message dans la rubrique adéquate du forum, merci.
Avatar de inumerix inumerix
Invité de passage
le 25/01/2012
Pour la première fois une version est inutilisable pour moi.
Depuis le passage de la 7.0 à la 7.1 l'exécution en mode DEBUG est devenu HYPER lent.

Si je repasse en 7.0 pas de problème.

Quelqu'un sait d'ou ça vient ???

Merci.
Avatar de Beginner. Beginner.
Membre régulier
le 01/03/2012

Citation:





Envoyé par arnolem
Voir le message

La version FR n'est plus disponible.



Je ne la vois pas non plus et j'ai pourtant fait ctrl+F5.
 
 
 
 
Partenaires

Hébergement Web